Multiprise, rallonge ou adaptateur multiple : quelle différence ?
Tous ajoutent des prises. Une multiprise réunit plusieurs prises au bout d'un câble. Une rallonge amène une seule prise plus loin. Un adaptateur multiple place plusieurs prises directement sur la prise murale, et les services d'incendie conseillent plutôt une multiprise.
3façons d'ajouter des prises
1prise sur une rallonge
4prises sur Squared S1 et Circular C2
0câble sur un adaptateur multiple
Trois objets, beaucoup de noms
Tous ajoutent des prises, et leur nom change d'un pays à l'autre. En anglais britannique, une multiprise s'appelle généralement extension lead, et le cordon d'un appareil flex ; l'anglais américain dit cord. En Suède, c'est un grenuttag. Les noms comptent moins que les trois formes qu'ils désignent.
| Nom | Ce que c'est | Usage |
|---|---|---|
| Multiprise | Plusieurs prises au bout d'un câble | Un bureau, un coin TV, partout où il y a plusieurs fiches |
| Rallonge | Une seule prise au bout d'un câble | Un appareil dont le propre câble n'est pas assez long |
| Adaptateur multiple | Plusieurs prises dans un bloc, directement sur la prise murale | Les services d'incendie conseillent plutôt une multiprise |
La multiprise
Plusieurs prises au bout d'un câble, pour que les prises soient là où sont les fiches : sur le bureau, dessous, à côté du canapé. Cubical C1 compte trois prises de type F et deux ports USB-C ; Circular C2 quatre prises et un câble réglable en longueur ; Squared S1 quatre prises, à plat, avec une base magnétique.
La rallonge
Une seule prise au bout d'un câble, pour amener le courant à un appareil dont le propre câble n'est pas assez long : une lampe, un ventilateur, une enceinte. Extend E1 existe en 2 m ou 3 m, tressée, prévue pour 3 680 W. N'y branchez pas de multiprise : ce serait une cascade.
L'adaptateur multiple
Un adaptateur multiple se branche directement sur la prise murale et offre deux ou trois prises, sans câble. Il est petit, mais tout ce qui y est branché pend à cette seule prise murale, et il est facile d'en brancher un sur un autre. Le Dorset & Wiltshire Fire and Rescue Service conseille une multiprise à câble, jamais un adaptateur en bloc, et le Kent Fire and Rescue Service recommande de ne jamais brancher un adaptateur sur un autre.
Lequel utiliser
- Plusieurs fiches au même endroit : une multiprise, branchée au mur.
- Un appareil trop loin du mur : une rallonge, avec ce seul appareil dessus.
- Plusieurs chargeurs : un seul chargeur USB-C multiport, comme Cylindric UX1, sur une seule prise.
- Jamais l'un dans l'autre, quel qu'il soit.


Questions
Quelle est la différence entre power strip et extension lead ?
Surtout le mot. Les deux désignent plusieurs prises au bout d'un câble, c'est-à-dire une multiprise ; extension lead est le terme britannique usuel, power strip le terme américain.
Qu'est-ce qu'un adaptateur multiple ?
Un bloc qui se branche directement sur une prise murale et offre deux ou trois prises, sans câble. On l'appelle aussi multiprise à fiche ou adaptateur.
Un adaptateur multiple est-il sûr ?
Les services d'incendie conseillent une multiprise à câble plutôt qu'un adaptateur en bloc, et jamais un adaptateur branché sur un autre.
À quoi sert une rallonge ?
À amener le courant à un appareil dont le propre câble n'est pas assez long. Branchez-y cet appareil, pas une multiprise.
Qu'est-ce qu'un grenuttag ?
Le mot suédois pour une multiprise. Un grenkontakt est la même chose, et un grenpropp est un adaptateur multiple.
Quels produits Cords® sont quoi ?
Cubical C1, Circular C2 et Squared S1 sont des multiprises. Extend E1 est une rallonge. Cords® ne fabrique pas d'adaptateurs multiples.
Sources
Dorset & Wiltshire Fire and Rescue Service, Electrical safety ; Kent Fire and Rescue Service, Electricity safety ; Cambridge Dictionary, flex (UK ; US cord). Valeurs produit issues des fiches techniques de Cubical C1, Circular C2, Squared S1 et Extend E1.





